【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍
前兩天在誠品書局看到這本 【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍,
翻一翻目錄,覺得很心動!
這本書一定要推薦給你看,
但是我想 【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍 在博客來網路書店上買應該會比較便宜,
也可以順便參考其他 【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍 的讀者心得分享,
以及推薦【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍 文章佳句!
這本書真的太讚了,你一定要買回來看!!(讚啦......)
最後呢!我決定再博客來網路書店買,因為品質有保障,也不擔心買貴,
還有博客來網路書店每日一書66折!
湊一湊,就免運費了,不買實在太可惜了!
如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷,
快把好書一起回家吧!!
【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍推薦好書必買
商品訊息功能:
商品訊息描述: 便宜限時商品>好康網路購物介紹 新聞翻譯:原則與方法》(第二版)是一部探討新聞翻譯的專著。全書分為三部分:第一部分介紹新聞翻譯的特點和原則,以及從事新聞翻譯必備的條件,並從新聞文本的結構、標題、導語等多個方面具體探討新聞翻譯的技巧。對於新聞文本中專有名詞的翻譯、數字及倍數的表達、語態的轉換,以及長句的拆解等,亦作了深入的討論,提出多種可行的處理辦法。第二部分按類別討論新聞文本的翻譯問題,涉及政治與政府、國際關係、金融與貿易、災難與救援以及體育等諸多領域。通過典型實例,分析各類新聞翻譯中應特別注意的問題,以及相關的翻譯方法和技巧。此外,本書還精心選錄各類新聞常用的辭彚、片語和句子,供讀者查閱和研習。第三部分主要介紹編譯新聞的方法,並以廣播新聞和網絡新聞為例,析述編譯新聞的原則和技巧。
推薦商品第二版更新了例句、常用辭彙和練習,並把翻譯學,特別是有關新聞翻譯的最新研究成果與各部分的討論相結合,使本書在翻譯理論層面上有進一步的提升。
搶購折價卷?網友一致推薦
優惠網站
商品訊息簡述:
作者: 李德鳳
新功能介紹- 出版社:香港大學出版社
新功能介紹 - 出版日期:2017/05/26
- 語言:繁體中文
↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓
【暢銷產品】新聞翻譯:原則與方法(第二版)~暢銷書籍 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
下面附上一則新聞讓大家了解時事
影/管中閔主持台大畢典 恭喜家長「不用再繳學費了」 | 大學研究所 | 文教 | 聯合新聞網
台大今天舉行107學年度畢業典禮,年終募集選購指南這是管中閔就任台大校購物網購達人長以來,第一年主持畢業典禮,管中閔在開場致詞時,就以幽默的口吻恭喜畢業同學,同時也恭喜家長放下心頭的一件大事「不用再繳學費了」。管中閔致詞時表示,自己很榮幸主持107學年度的畢業典禮,他要送給同學兩句話:敢於挑戰,勇於改變。他告訴畢業生,近十年的國際政經局勢一直在變,迎接畢業生的不會是一個風平浪靜的世界,而是以驚人速度在改變的世界,大家都無法置身於變局之外必買介紹,所以只能挺身迎向改變。管中閔說,雖然社會充滿壓力和挑戰,但也羨慕大家有機會能盡情書寫自己的未來,未來充滿了無限的可能。. } }); } 台大今年的畢業生共有學士班畢業生4911名,碩士班4785名、博士班507名。管中閔就任台大校長以來第一年主持畢業典禮。畢業生由各院院長撥帽穗後,再由校長管中閔頒發畢業證書。記者杜建重/攝影 分享 facebook 台大今天舉行107學年度畢業典禮,這是管中閔就任校長第一年主持畢業典禮,典禮開始,管中閔帶領畢生走進會場。記者杜建重/攝影 分享 facebook 台大今天舉行107學年度畢業典禮,畢業生坐在台下專心聽講。今年共有學士班畢業生4911名,碩士班4785名、博士班507名。記者杜建重/攝影 分享 facebook 台大今天舉行107學年度畢業典禮,這是管中閔就任校長第一年主持畢業典禮,他在致詞時幽默恭喜同學畢業,也恭喜家長不用再繳學費了。記者杜建重/攝影 分享 facebook 台大畢業典禮由連加恩醫師發表演說鼓勵畢業學子。記者杜建重/攝影 分享 facebook 管中閔就任台選購指南網拍熱門產品大校長以來第一年主持畢業典禮,頒發證書給畢業生。記者杜建重/攝影 分享 facebook 台大今天舉行107學年度畢業典禮,畢業生坐在台下專心聽講。看台上的家長人數眾多,座無虛席。記者杜建重/攝影 分享 facebook
康芮來勢洶洶?「這兩天」最接近台灣
生活中心/綜合報導
今(2)日天氣大致多雲到晴,北部山區及東半部地區有局部的短暫雨,中南部山區午後有局部短暫陣雨,但整體而言降雨不多,須注意的是各地氣溫早晚涼,清晨低溫約19、20度,白天高溫則是28至32度,日夜溫差大,提醒早出晚歸的朋友們記得攜帶一件外套備用。
第25號颱風「康芮」,於昨晚8時增強為強烈颱風,目前位於鵝鑾鼻東南東方1550公里的海面上,未來仍朝西北移動,預計明日前後會來到琉球南方海面,強度穩定增強中,而後期路徑仍有不確定性。氣象局表示,康芮中心附近最大風速每秒55公尺(即每小時198公里),相當於16級風,瞬間最大陣風每秒68公尺(即每小時245公里),相當於17級風以上,7級風暴風半徑250公里,10級風暴風半徑80公里。
週四、週五(4日、5日)是颱風最接近臺灣的時間,受其外圍環流影響,北部及東半部將有明顯風雨,中南部地區為多雲到晴,午後山區有局部短暫陣雨的機率;不過,若是颱風路徑較偏西靠近臺灣,影響程度會更為明顯,區域更為擴大。
此外,氣象局指出,目前歐洲預報模式認為康芮會侵襲台灣,美國的預報模式則認為康芮會從較偏東的海域北上,預估未來發布海上警報的機率50%。
另外,嘉義以北、東半部地區及澎湖、金門、馬祖沿海空曠地區及鄰近海域易有8至9級強陣風,並有較大風浪,而目前北部、東半部(含綠島、蘭嶼)及馬祖沿海仍有長浪發生,海邊活動請注意安全。(編輯:張家寧)
▲圖/翻攝自氣象局
更多三立新聞網報導
康芮颱風眼清晰 連接外側雲系如風扇
康芮來襲 一張圖看懂各地侵襲機率
美艦巡弋南海 遭中國軍艦危險近逼
中國比特幣首富不玩了!原因竟是..
相關新聞影音
留言
張貼留言